殿堂級導演李滄東執導，韓星劉亞仁主演電影《燃燒烈愛》，日前在坎城影城場刊中打破影史紀錄，創下影評人評分新高。片商 華聯國際 為不讓台灣粉絲等太久，定檔於6月29日正式上映，也是除了韓國本國以外，海外搶先第一個上映的國家。睽違影壇8年的李滄東，這次劇本改編村上春樹短篇小說《燒穀倉》，看完片的影迷也讚該部片成功詮釋出村上春樹精神。韓國導演 李滄東 其實是小說家出身，曾獲「《韓國日報》創作文學獎」，也曾表示自己是受台灣導演 侯孝賢 電影啟發後才轉行當導演，據韓媒報導《燃燒烈愛》的產出，是李滄東 花了多年時間才取得改編權，會堅持等這麼久的原因他透露，自己看了村上春樹小說後，對那種極簡主義和神祕氛圍
感到興奮，並認為可以將其擴充成更大命題，衍生更多的謎是一件很有趣的事。 《燃燒烈愛》生涯中少見懸疑片型，故事講述一個女人和兩個男人間所發生的故事。但其實該部電影除了村上春樹作品外，李滄東還融合了另外一部由美國作家 福克納 創作的小說《燒馬棚》(中譯)，在之前的採訪中李滄東也多次提及，那部小說內容講述階級差別、父權社會的影響以及復仇，搭配 李滄東 所觀察現象，再將部分內容改編成了當下韓國年輕人的生存樣貌。他說：「我一直注視著韓國社會的變化，可能是出於“藝術家的責任”，所以想要藉由這次的作品去展示當下年輕人的生存狀態，像是他們的憤怒、困頓和無助感。」《燃燒烈愛》的目標從來不是要讓觀眾理解，李滄東說：「我想要觀眾用自己的所有感官去感受故事中的不同層次、去體驗這些謎團。」包括片中三位主要演員，劉亞仁、史蒂文元以及全鍾淑各自都是一個謎團，而他們在詮釋角色過程中，導演李滄東 也表示我不做任何干預，就讓他們自己順著故事找尋屬於自己的答案。
( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )
本文出處
『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』
留言評論
分享
留言評論