紙上家具風光再現Guglielmo Ulrich

撰文郭書吟　文編蘇子惠　設計吳佩玲　圖片 FENDI Casa

米蘭家具展日前落幕，除了嶄新設計之外，不忘回顧經典。FENDI自去年入駐義大利文明宮後，啟動一系列重溫現代主義設計師Guglielmo Ulrich計畫，包括舉辦展覽，並由FENDI Casa在今年米蘭展呈現《The Other Half of the Dream, Roma 1940-2015》，製作出Ulrich當年因二戰爆發、無緣在羅馬萬博會面世的家具設計。

2015年建築大事記之一，是FENDI遷入羅馬地標建築「義大利文明宮」（Palazzo della Civiltà Italiana），啟用全新總部的消息，並舉辦現代主義設計師Guglielmo Ulrich（1904-1977）系列作品與手稿展。

用遷居地標建築與向Ulrich致敬的方式，展現品牌重視義大利文化遺產的信念，以及回顧1940年代義大利實踐現代主義的精神；除此之外，更依據 Ulrich於40年代所繪製的手稿，重製一系列當年未被製造出來的家具，自去年Design Miami和今年米蘭家具展逐步推出。

125710

義大利設計師Guglielmo Ulrich。

多變的年代

義大利建築師Luca Scacchetti（1952-2015）描述Ulrich是一位反映多變時代的設計師，他取材18和 19世紀古典優雅的氣息，又展現出當代新意。Ulrich生於米蘭，為丹麥貴族後裔，他求學與從事設計的年代，正是歷史學家霍布斯邦所形容的「極端的年代」——兩次世界大戰、墨索里尼、希特勒、史達林等獨裁政權狂野勃發的時代。

前述義大利文明宮所在的位置EUR（羅馬萬國博覽會Esposizione Universale di Roma），便是1937年墨索里尼為羅馬萬國博覽會所建造的「新城」。同一時期，德國希特勒和蘇維埃史達林也都分別找來建築師為他們造城，展現政績和武功——希特勒御用 Albert Speer為他規劃「帝都」，史達林則組織「蘇維埃建築學會」，而記者出身的墨索里尼也對建築情有獨鍾，曾言「建築是所有藝術裡最偉大的一個！」他大修羅馬古蹟，為萬國博覽會打造新城EUR，義大利文明宮便是那時代的地標建築，又被稱為「方形競技場」，因層層疊疊拱門造型，便是取自羅馬競技場的型態，卻長著現代主義的外觀。

取材古典的機能設計

在此年間的義大利享有「現代主義實驗場」美名，諸多建築設計師都懷抱著夢想來到新城EUR、蓋樓造城，而Ulrich也是在那時為諸多宏大的建築，設計獨一無二的家具，以實踐他追求的「現代」精神。

其設計難以辨別年代，今日看來依然非常富有現代性和時尚感，既有古典優雅的線條，又著重機能性。另外，Ulrich相當精於記錄自己的設計，你會發現他的紙稿十分清晰、編列非常有次序，主因是Ulrich受義大利建築大師Camillo Boito影響所致。 Camillo Boito是奠基義大利古蹟修復的重要人士，主張所有古蹟都應仔細記錄與歸檔，以流傳後世；因此Ulrich特別著重繪製與歸檔的功夫，使今日的我們得以不費工夫地研讀他的手稿。

當年，他為羅馬萬國博覽會設計了許多家具，後因二次大戰爆發，博覽會無法如期舉行，Ulrich的家具設計作品自此停留在紙稿上。

大戰爆發，墨索里尼政權倒台，然而羅馬人並沒有抹去新城的建築，沒有撂倒方形競技場，而是留下它們作為時代的見證。

今日，FENDI在方形競技場啟用新總部之時，也重新製造Ulrich當年停在紙稿上的設計，包括P02 Armchair、T01 Table、D01 Sofa等桌椅、沙發、扶手椅等。其中P02 Armchair、T01 Table將入列【Fendi Casa Icons】系列，回顧經典之外，也向在動盪年代開拓出現代主義精神的Ulrich致敬。

125711