整理 id SHOW編輯部 這所房子位於日本福島，坐擁寧靜與風光，屋主為一對60代的老夫妻，平日兩人居住，兒孫們會在週末前來探望。小川錦織建築師通過與二人的對話，捕捉出對故居的留戀與生活場景，因此在思考如何重建老房的同時，也希望把屋主夫婦對於往日的美好記憶，延續下去。 運用藍綠磁磚作為屋瓦房簷，套用在入口處牆面與車棚屋頂上，結合懷舊與現代的材質表情，替這處在舊有基地上美妙重生的住宅，賦予嶄新

本文由雅文撰寫生活的日常進行式，是除卻鎮日奔波在外的風風雨雨，回到家後不受制約的自在活動。開門的剎那，甩一甩浸染紛擾的外衣，便完成了返家的儀式，打開心神遨遊的開關。易寬設計 張華騫 設計總監 擅長以貼近人心的設計筆觸，創造平凡中的美好風景，而本次呈現的作品《璞・石》，便使家中處處皆景，與命名相呼應，居室宛如未經打磨的璞石，在灰白色調的包裹下熠熠生輝，綻放質樸光芒。客廳飽蘊墨色 素雅瑩亮由玄關引入，

Varivana Resort Koh Phangan位於泰國南部的一處Pha-Ngan島上，地處寧靜山坡，四周被椰子園環繞，因其地高優勢，住客能夠遠眺海景。本案的設計概念源於兩個關鍵：「簡約純粹」與「嶄新體驗」。酒店提供了40間客房，公共設施範圍涵蓋餐廳、spa及泳池。格局規劃上從滿足住客期望出發，整棟建築被巧妙地安置在鬱鬱蔥蔥的綠色景觀後方，並交相錯開，從客房觀看，四周融合為一片美好景色，同時

【空間設計】 體驗過能移動的酒吧嗎 不論白天或夜晚 「Shebeen」都會熱情款待 http://www.twdreamlife.com/?p=21682​ Shebeen 在愛爾蘭文意指沒有販酒執照的酒吧 BelmondGrandHibernian 將傳統愛爾蘭款待風格的「非法酒吧」搬上了列車 為賓客呈現當地獨有的熱情與好客 夢想誌官網http://www.twdreamlife.com/ 夢

整理 id SHOW編輯部 Vaulx-en-Velin市政府與學校團體合作，建造一處社區活動中心，範圍涵蓋托兒所、舞蹈教室、體育館、小型圖書館及餐廳，來提供社區居民使用，成為重建計畫的一環。建物外觀簡約，在色彩上具強烈視覺，多間教室分布在長達40米的平面上，遠看像是一座橋樑，簡單明瞭地展現其作為一處公共設施的魄力與地位。 冷色調的藍，在明媚陽光的輕柔照拂下，也能襯出最溫暖的微光。 所有入口

整理 id SHOW編輯部 來自波蘭的Wamhouse Studio，有一系列根據品牌LOGO識別為靈感來源的設計作品，這四棟建築分別是基於一些世界聞名的公司，如運動品牌愛迪達，及汽車品牌雪佛蘭、雷諾和三菱。 建築師Wiciak表示，有天我在商標上看到了一棟大樓，便突發奇想以商標標誌作為發想，來設計建築外觀。Wamhouse Studio創始人karinawiciak的作品Trihouse，便是以

2019 年，首屆 OUTSTANDING PROPERTY AWARD LONDON（OPAL）以招攬全球建築師、室內設計師與房地產開發商為目標，在創造異業菁英聯合平台的同時，找尋各地最富創造力、革新感、社會影響力與永續性的設計方案。參與者有機會替自己最新穎的企劃博得國際能見度，並且和產業的先驅及專業人士進行交流。 D.H.I.A黃靜文設計 黃靜文 設計總監 繼Spark Design Awar

整理 id SHOW編輯部 位於中國浙江省青龍塢，一棟圖書館與膠囊酒店的複合式建築安靜佇立著，在四周環山的夯土結構中，TAO+C工作室將竹製書架和玻璃外牆與之結合，營造遺世獨立之感。 圖書館末端，以木製骨架向外延伸，再覆蓋上半透明的瓦楞板，令自然光線能夠悠然入室，從大廳通過中央酒吧，最後抵達西端的閱讀空間。 這處三層高的空間中，建築師將一系列的臥室、圖書館和書店逐一妥善安置，並以鋼製樓梯作為

2019年，首屆OUTSTANDING PROPERTY AWARD LONDON（OPAL）以招攬全球最佳建築師、室內設計師與房地產開發商為目標，在創造異業菁英聯合平台的同時，找尋各地最富創造力、革新感、社會影響力與永續性的設計方案。參與者有機會替自己最新穎的企劃博得國際能見度，並且和產業的先驅及專業人士進行交流。「讓設計成為一種態度，在枝微末節的小地方蒐集感動，轉化成氛圍影響每一個人。」璟滕設

整理 id SHOW編輯部 這座位於挪威Bod的特色建築，是由丹麥Atelier Lorentzen Langkilde (ALL) 工作室所設計，結合現代外觀，並承載兩個重要機能－－市政廳和銀行。建物立面以灰白色的石灰石所覆蓋，是為了捕捉北極圈內光影的戲劇性變化而設計。 原建物的外牆立面被保留了下來，加以米黃色的Jura Gelb石灰石包覆，和舊市政廳的棕色灰泥，及原本銀行的天然石頭相呼應。

磐力設計 廖月凰 設計總監 擅長在細節裡創造感動，以建築與室內設計的思維去詮釋空間，用減法美學找到生活的溫度，每每締造既符合使用者需求、又融合大自然與人文藝術的清美府邸。話不多說，讓我們藉由回顧往年的大事件，來一窺廖總監的設計究竟吧！由歷史悠久的國際獎項協會IAA繼承過往豐厚的賽事經驗，拓展而出的首屆Muse Design Awards，共有數千件作品投報。廖總監以呈顯自然共融意念、結合人造場景與

採訪 王程瀚 從踏入門內的第一步，平和安寧的氣氛便如影隨形，為了滿足屋主對於收納的需求，設計師在玄關右側規劃白色儲櫃，用以擺放雜物與鞋子、外出衣物，左側另外設計出一間儲藏室，門片安裝灰鏡，一方面透過鏡面反射擴大玄關空間感，另一方面也具備穿衣鏡的效用。 續往前行，首先會穿越餐廳與廚房，餐廳對面的儲物櫃以鐵件做出層架，並塗上亮黃色，除了藉由跳色效果讓空間不顯單調之外，本身採開放式設計也營造出清爽無

【空間設計】 韓國最大高級精品百貨公司品牌 Galleria光教店新開幕 成為光教居民生活新焦點 http://www.twdreamlife.com/?p=21622​ 猶如石塊一般的建築造型 富有肌理和質感的馬塞克石材外立面 開鑿公眾路線連接公共人行道至天台花園 為傳統百貨公司類型引入創新元素 夢想誌官網http://www.twdreamlife.com/ 夢想誌FBhttps://www

動人空間的完成，除了需要仔細溝通，更仰賴設計者本身的「品味累積」，這點亦顯見於 京璽國際 周彥如 設計總監 近年發展出的「高端訂製私宅」系列；將品牌提倡的設計情懷化為實際空間姿態、圍繞以人為本的核心理念，周總監與團隊在設計路上屢屢締造佳績，以下就讓我們來探索她今年的傾心力作！德國iF設計大獎為世界四大設計獎之一，在國際間極具指標及前瞻性，京璽國際以迎接歸人視角、連結品牌精神的設計作品日式料理店《騰

「不喜歡跟別人一樣，因為每個人都是獨一無二的個體，本該有屬於自己嚮往的風格樣貌。」在 川十設計 彭星瑋 設計總監 的腦海裡，總是浮現許多天馬行空的設計綺想，而這些豐厚能量一一轉為成熟的作品，且隨著創作經驗的累積及實地磨礪，一步步邁向國際舞台，並成為令人為之一亮的超級新星，現在就來一同回顧這豐收的一年吧！華人金創獎向全亞洲設計菁英遞出橄欖枝，並回應現代的「社會設計」深度與廣度，而彭星瑋總監在作品 《

整理 id SHOW編輯部 無錫太湖劇院的設計概念靈感來自宜興竹海公園，那裡擁有中國最大的竹林。 這座設置2000個座位的劇院已於2019年12月22日開放。 建築的外觀由三個主要元素組成：柱子、遮陽篷與外層的玻璃帷幕。 細長的白色柱子圍繞著建築的周邊，在建築立面及周圍景觀之間創造了一種代表著竹林的抽象隱喻。 遮陽篷是是使用金色陽極氧化鋁作為材料製成，透過各種為數眾多、方向角度不同的三角形

以清晰建築線條描繪極簡現代設計 搭配整體融合的開放式規劃概念 體現寬敞的廚房與起居空間 http://www.twdreamlife.com/?p=21586​ 灰色系混凝土貫穿整個場域 對應白色烤漆與深色橡木的鋪陳 黑、灰、白以水平、垂直不同的軸向演繹 迥異質感相襯出經典配色與時尚風格 夢想誌官網http://www.twdreamlife.com/ 夢想誌FBhttps://www.fac

整理／id SHOW編輯部 "Were TECH!"一詞，代表了ING Tech Poland團隊的核心精神，在波蘭首都華沙設立一座新的建模中心，著重於風險建模及數據分析的未來發展上，位於Elektrownia Powiśle一處久負盛名的空間，則雀屏中選為新辦公室的落腳處，也特意邀請到mode:linaTM studio來主掌本次設計。 格局部分，除了從功能性與美觀性著手外，如何創造出積極團

整理／id SHOW編輯部 位在紐西蘭基督城的三棵樹學習中心，周遭被野生植物與原始灌木叢所環繞，設計師利用可持續發展的設計替孩童打造親近大自然的學習成長環境，讓孩子們在人為建築與戶外活動中體會無縫接軌的感受，於是他們得以在邊玩邊學的環境下了解紐西蘭野生動植物的知識。 這間學習中心能夠容納130名兒童，總建築面積為364平方公尺，採用了天然材料、獨特的造型與互動遊戲設備，藉此激發孩子們的創意

本文由敏鳳撰寫（圖）整體風格以粉桃白為基底，並以連串的流線寓意女人美麗線條。隨著塑美市場的興起，產業態勢也愈見激烈，此次 龍雲設計 龍世運 設計總監 經手位在陳舊辦公室內的「容光診所」，便特別思考如何樹立品牌的獨特性，使踏入診間的愛美者，暫忘就診時的緊張心緒。以「無框架設計」聞名的龍總監，靈光乍現浪漫主義詩人李白的《清平調》詩詞：「雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。」將空間色彩用以粉、白配色，並搭配