日本第一間以「設計」為主題的美術館－21_21 DESIGN SIGHT，擅長從生活中擷取靈感策展，將「巧克力」、「米」、「單位」（2016年曾到台北巡迴展出）、「土木」、「雜貨」等尋常題材，以充滿創意的嶄新觀點重新呈現，改變我們對於「平凡日常」的刻板印象。 在邁入十週年的夏天，21_21 DESIGN SIGHT提出了一個有趣的自問自答： ＂為了實現理想，你能走多遠、做到什麼地步？＂ 說是自

混搭風格已然成為境式風格的招牌，透過多元材質的組合，創造和諧典雅的空間氛圍，讓美學與實用機能得以同時具備，替業主一圓質感豪邸的夢想藍圖。本案的居住人口簡單，期望能以簡單線條帶出空間質感，故境庭設計利用材質與色彩變化相互搭襯，讓現代時尚的空間裡，亦帶些尊貴雅緻氣韻。 為奠定空間恢弘氣勢，自玄關地坪至客廳主牆皆以石材鋪陳高貴氣度，更結合鍍鈦面板、皮革、茶鏡，賦予空間不同觸感與質感、創造視覺層次。而公

簡瑋琪設計師突破舊式長形屋設計侷限，將空間劃分為公私領域，交界處以圓弧造型門拱廊道設計，作為內外轉換心情的緩衝區，落實機能的場域配置，也豐富了空間層次。 【屋主需求】本案為傳統長形老屋，屋主期望家人能跟年邁的父親多互動，因此希望能將老宅改造為內外兼備的空間，老舊管線重整更新，同時滿足接待客戶及家人度假需求。 【規劃重點】1.亞維空間設計首先解決棘手複雜的老舊管線問題，讓老房子回到安全無虞的基礎狀

亞維空間設計精巧的場域規劃、足量的收納機能、靈活的彈性設計、溫馨的鄉村美學，不落痕跡克服風水疑慮，完美構築豐盈居所。 【屋主需求】本案屋主基於風水考量，提出可靈活對調電視方位的需求，此外，由於屋主藏書量多，希望有足量書櫃做收納，並且在豐富的設計感與寬敞的空間感上，取得平衡。 【規劃重點】1.亞維空間設計簡瑋琪設計師根據屋主需求，將原本房間舊牆拆除，改以半通透隔屏作為書房，空間感因此開闊，視聽線路

伊禮智建築師,設計師何武賢，王哲文及台灣高千穗代表櫻井文隆，鴻泰國際賴健哲   【記者陳俊璋報導】臺灣屬海島型氣候，氣候上多雨潮濕，如何打造一個乾爽、健康、安全、環保、無毒的居住空間，一直是民眾關注的議題。主要經營室內建材的鴻泰國際，關注到這個需求，特別與日本高千穗公司合作，引進風靡日本的先進環保綠色健康塗料--白洲土環保建材，並在台灣設立展示中心，為台灣建築業提供另一個優質的建材，為民眾創建安

屋主長年在大陸經商，為擁有更多與家人相聚的機會，找上木博士設計團隊打造聚會宅，做為親友度假或接待之用。依照女主人和女兒的風格喜好，以輕古典風格為主軸，彰顯一家人低調內斂的個性，清一色純白空間內，利用不複雜的線條修飾，在燈光投射下，創造出淨白透亮的效果，宛如一座水晶宮殿，全景美不勝收。室內運用線條與石材，呈現簡約精緻感，一道晶瑩剔透的白玉石牆，首先映入眼簾，刻意不做過多綴飾，凸顯白如截肪的質地顏色；

好的設計，不應受到格局與制式化的限制，而是以屋主的角度來規劃空間向量，透過設計美感的傳遞與鋪排，讓生活如藝術展演般精彩而豐富。本案作為男屋主的招待會所，許維庭設計師突破既定的居家概念，用大膽與前衛的設計手法，琢磨出一個極具創意想像的休憩空間。及境空間設計省思環境與空間的關係，將設計元素揮灑在動線與五感體驗上，用開闊且無拘束的視覺角度，規劃泡湯區、餐吧區、遊樂區與影音區等，並將屋主的藝術收藏以獨特的

整理：編輯部　資料、圖片：凱尚空間設計 房屋本身格局方正，客廳兩扇大片落地窗引進充足自然光，不僅明亮了整體空間，也達到通風效果，配上北歐風格家具裝飾搭配，營造出清新透亮的居住環境，滿足業主想要的北歐鄉村氛圍與視覺的清爽感。 房屋本身格局方正，客廳兩扇大片落地窗引進充足自然光，不僅明亮了整體空間，也達到通風效果。 調整動線讓生活更便利設計師將客廳電視牆調轉方向，原本的主牆區域規劃成系統書櫃，能夠收

整理：編輯部　資料、圖片：至文室內裝修有限公司 傳承，簡單的兩個字，卻隱含著動人的力量，無論是實質的物品或看不見的文化、記憶，經由流傳及承接，讓給與受的雙方之間，從此產生更緊密的情感連結，而所謂的承先啟後，也就透過這樣的行為，一代代被彰顯出來。 從細微處開始的空間改造本案是一間市區精華地段的老房子，歷經了從外公到孫子的三代繼承，新任屋主是一對夫婦，男屋主是一位非常隨和並且熟知醫學的專業人士，女主人

透過席德設計精湛的規劃功力，將15坪空間以軒然開闊的形式，串聯客廳與後方的書房，使場域達到最大的使用坪效，呈現出兩倍大的視覺尺度，讓工作、閱讀、用餐與談心都在此圍繞，成為小倆口平日生活的重心，相當符合年輕人的生活習慣。設計師陳淑絹精準掌握屋主預算，盡量不去動到格局，僅微調臥房入口位置，減少不必要的施工費用。在與屋主多次的溝通下，為擁有大量書籍的屋主，構置充足的收納書櫃，並加入兩人喜愛的「北歐風」、

整理：編輯部　資料、圖片：一水一木設計工作室 業主是一位喜歡簡單大方居家風格的研發工程師，於是設計師特別為他打造淨透無負擔的格局配置，讓室內空間呈現極簡、高優質北歐氛圍。高高低低的書櫃規劃讓愛看書的屋主，能夠盡情沉浸於書香氣息中，黑白色系配色勾勒沉穩與時尚層次感，打造出機能兼備的美宅。 業主是一位喜歡簡單大方居家風格的研發工程師，於是設計師特別為他打造淨透無負擔的格局配置，讓室內空間呈現極簡、高優

本文由郁芳撰文 始於1988年的義大利本土廚具品牌MODULNOVA，在Presotto家族的帶領，因為有著廚具必須100%在義大利製造的堅持，讓企業形象走在設計工業前端，並放眼國際，目前台灣已得到代理權。趁著炙熱的暑假， 鼎睿設計 戴鼎睿 執行總監透過產學合作，特地安排公司的暑期實習生實際參訪，親自體會一場義式風格的饗宴，這場交流像是呼應天氣的熱情，燃起學生熱切學習的欲望。 （圖）MODULN

整理：編輯部　資料、圖片：拾雅客空間設計 本案位於台北市大安區，是一間屋齡十餘年的老屋，室內面積僅十一坪，內部格局方正完整，於是設計師決定先重整空間的新秩序，再輔以簡單素材及現代風格，以鋪陳出最舒適優雅的居家感受。 多元空間機能的精采演繹入口大門旁的小空間兼具了好幾種機能，首先是右方的木製鞋櫃，平滑厚實的肌理紋路傳遞出沉穩靜謐的氣息，左方牆面與轉折畸零角落將以充分利用，除了規劃廚具之外，還硬是塞入

生活就是一場戰鬥，每天出門在外工作、交際，說到底也不過是為了讓自己與家人能夠三餐溫飽，期待日子過得無憂無慮，但人不是機器，當忙碌及壓力超過了臨界點，其實內心最渴望的是回到一個舒適溫暖的環境，讓自己可以盡情放鬆休憩，對於本案屋主來說，這個環境就是「家」，它不僅能夠阻擋來自外部的狂風暴雨，更重要的是請黑田設計依照自己的需求量身打造，令每一處空間都具備獨一無二的實用機能，於是待在家，就是國王，得以從中

撰文／尚孝芬、攝影／張紋豪、圖片提供／巴戈 娃娃臉巴戈是影視常青樹，八歲出道以來，演藝資歷已經五十五年。目前巴戈擔任臺灣優質生命協會理事長，生活重心已經從舞臺表演轉到慈善事業，最近他將住了三十多年的獨棟大別墅再次整修，重新規劃庭院，還打通挑高客廳面東的一面牆，改成直通院子的落地窗，剎時藍天綠樹的戶外景觀，伴著徐徐微風一併引入室內，與藝術品、字畫珍藏相輝映。 巴戈自己舖設花園步道，庭院裡花團錦簇

屋主長年旅居海外，一次返國的偶然機會，在老家附近買下了這塊漂亮角地，興起了自建歐風別墅的念頭，好作為將來退休後的永久居所。而主導全案空間規劃的豐聚設計，從建築起造階段即與建築師緊密配合，專業經驗豐富的李羽芝、黃翊峯兩位設計師，並根據基地既有條件和屋主對於歐式生活的偏好，定調優雅的新古典主軸，透過精緻的材質演繹與細節工藝，讓空間與生活機能緊密連結，為屋主創造在家就如同出國度假般的極致享受，這座外觀令

【文字＝孫瑋 攝影＝teikoukei】 拉開Grace與Kaven家的大片落地門，焦點不自覺地落在眼前美不勝收的廚房空間，它的美在於每一件器皿、物件的不經意展現，餐桌上的銀水壺、剛燒盡的燭台燭心、蛋糕架上的水果，像是電影劇照般充滿故事語彙的豐富場景，每一個細節都令人不想遺漏。 午後，我們期待來到「My Place私處」主人Grace與Kaven夫妻倆的廚房，這個近十坪的空間，蘊藏了兩人對視覺與

【文字＝胡士恩 圖片提供＝teikoukei】 開放式空間看似擁有無限可能，卻也挑戰著主人從無到有的品味與想像。擅長形塑、賦予空間意義的策展工作者Kobe和Janet，兩人把家當成一場常態性的日常展演，保留空間原本的特性和模樣，用生活方式醞釀出最適合自己的小家情調。 走進Kobe和Janet家的感受至今仍印象深刻，25坪長形開放空間，隨著門縫敞開先後映入眼簾：沐浴著柔和光線的客廳與書桌、由衣架和

【文字＝包叔平 攝影＝叮咚】 多數人對客廳的聯想大都是「看電視及與人交流的空間」，而在氣味工作者Taffi的家，客廳是重要的生活場所：這裡記錄她每天讀經、點香、做瑜伽的日常，不時還有看書、和愛貓交流情感，與放空的時光⋯⋯「我的家就像我，它是我身體的延伸。」客廳是這個家的核心，走進這裡，也正走進Taffi靈魂內心：溫暖平靜，細節裡充滿她豐富美妙的生命軌跡，渾然交織，美在順其自然。 踏進Taffi在

本文由 冠頤 撰寫 小坪數的空間非常適合LOFT風格，它靈活、多變，又具有趣味，這些元素讓LOFT在二十世紀蔚為風尚。對於擅長設計精品風格的品昕設計 馬靜自 設計總監，也是較少嘗試的創作風格，當精品空間的大師，遇上粗獷的LOFT風格，將展現出別樹一幟的風貌。 一進門的雙層複合式結構讓視線更加開闊，設計師在空間中使用大面積的復古榆木與同樣顏色的木地板，軟化工業風格所具有的強硬線條；門口的矮櫃同時